Matchstick Men

Music Composed, Arranged and Produced by:

Hans Zimmer

 

Conducted by:

Bruce Fowler

Performed by:

The Hollywood Studio Symphony

The Santa Monica Synthphonia

Orchestrations by:

Bruce Fowler

Suzette Moriarty

Ladd Mclntosh

Walt Fowler

Orchestra Recorded by:

Slamm Andrews

at Sony Pictures Studios, Culver City, CA

Band Recorded and Mixed by:

Big Al Clay

Slamm Andrews

at Media Ventures

Album Complied by:

Melissa Muik

Label:

Varèse Sarabande

Released Date:

Sep 30th, 2003

 

 

 

      

    一時 我不得不說,【火柴人】( Matchstick Men ) 是一部有趣又好看的電影,而且是 2003 年度中最棒的電影之一。電影還沒開拍前,編劇 Ted Griffin Nick Griffin 兄弟拿著自己重新改寫過原著小說的腳本,找上了【阿甘正傳】的導演 Robert Zemeckis,但他正忙著別的案子,所以這部電影就交由第二人選 Ridley Scott 接手了。剛剛忙完【黑鷹計畫】的 Ridley,對這個劇本相當有興趣,經過一個多月的前製作業,勘景,選角之後,Ridley 這一部小品電影在 2002715 日開始拍攝。

        Ridley Scott 在這個劇本中加了一些自己的想法進去,他希望這部電影的風格是帶點 50、60 年代的懷舊風格,一個簡單坦率的年代,就連音樂也是。在電影開拍前,Ridley 找了老搭檔 Hans Zimmer 第七度合作,並且和他開個 meeting 討論討論;後來他們都一致決定,拿寫過【教父】的 Nino Rota 當作影片的「說明」,然後設計出 Nino 調調的樂風。當然,專輯中一些復古歌曲也是導演的主意,他覺得 Roy ( 由 Nicolas Cage 精湛演出這個欺詐角色 ) 應該會聽那些 50 年代的老歌,帶些爵士的音樂,例如 Bobby Darin 的歌、充滿時髦優雅感的 Mantovani 等等。

    於是,這些既成音樂已經架構出整部電影的「環境」,接下來就靠
Hans 來「點綴氣氛」了。套一句導演自己在 CD 內頁所說的:「If the score doesn't have an accordion , we don't have a movie.」,在這部作品你一定會對一樣樂器很印象深刻,那就是手風琴。透過這個音色,必定能感受到一股歐陸氣息,又彷彿是那種導演想要的懷舊氣氛。除了手風琴,還有輕快的馬林巴琴、鐵琴、鍵盤、吉他和木笛,就像是個 50 年代的樂團在演奏。就這一點的配器設計,我覺得 Hans 作的滿成功的;雖然 Hans 頻頻被 Ridley 唸東唸西,說配樂作不出他想要的那個樣子。

    專輯一開始是首很有味道的歌曲「
The Good Life」,演唱的是我剛剛提到的 Bobby Darin ,導演把它拿來當作片頭曲,搭配著他相當喜愛的游泳池場景 ( Ridley 一直堅持他要在 Roy 的家拍攝一座泳池,劇組只好在攝影棚內蓋了它; Ridley 表示,這樣的構圖更添加影片趣味,因為患有潔癖的 Roy 只是想要家裡有個泳池看起來比較清潔,可是他卻不曾下去游泳 )。但這真的是 Roy "Good Life" 嗎?在「Ichi-Ni-San」中,古靈精怪的木琴和手風琴互相搭唱,透露出 Roy 一些荒謬怪誕的行為,透露出這位老兄令人費解的氣質個性。這個 Roy,患有精神疾病「強迫症」,需定期服藥,而且太愛乾淨,常常在自己的房間走來走去,每經過一扇門都要檢查三次,古怪的很;但他一旦到了自己的辦公室,開始做起他那自稱藝術的詐欺行為時,又彷彿變了個人似的,就像是個商場上的老手,所以在「Matchstick Men」,音樂變的十分抖擻朝氣,充滿自信,RoyFrank ( 由 Sam Rockwell 出色地演出 ) 兩人一搭一唱,完成開頭第一場騙局。

    整張專輯長度最長的「
Weird Is Good」,則是一首會讓你忍不住隨著節奏擺動的輕快探戈舞曲,手風琴恣意地揮舞,厚重的電貝斯,並帶點卡門神韻的歐陸弦樂,後半段則接著一段小懸疑的鋼琴,一段有些感傷的輕柔合奏。在「Ticks & Twitches」和「Roy's Rules」,音樂還搭配著口哨聲,節奏同樣很輕快,散發出一股陽光味。

    由於導演加了自己的想法,使的這個故事和原著小說大大不同, 情節在處理
Roy Angela ( 由 Alison Lohman 飾演 ) 這對「假」父女感情上十分細膩,描寫的地方也很多,於是音樂也很有味道的處理這些情節。從「I Have A Daughter ? 」古怪調調的驚訝感,「Nosy Parker」中初見女兒的緊張感,「Pool Light」、「Shame On You」的心事重重,到「Carpeteria」明亮溫暖的父女情;Roy 和女兒相會的慌亂感、神經質以及渴望真實的人生,都真切的反映在配樂上。我想,這是讓我喜愛 Hans Zimmer 這部作品的原因之一吧!

    此外,讓人意想不到的,
Hans 在專輯最後獻上一段讓人驚豔的華爾茲管絃樂章「The Banker's Waltz」,是 Roy 行騙主題的變奏,不過曲風極為典雅優美,帶些歐洲宮廷樂風,又有那股 Hans 式的管絃力道,真是一首讓人愛不釋手的古典樂章;「Pygmise !」也是不錯,緊張氣勢不輸給 Hans 在動作片的表現。至於其他的既成歌曲,都展現這部電影的音樂品味和特色,也爲這張專輯增添了不少風采。「Tuna Fish & Cigarettes」讓我一度誤認為既成音樂,因為這首電子音樂跟其他樂曲實在不搭,有些怪怪的。「Tijuana Taxi」我覺得是首很調皮有趣的曲子,我很喜歡;「Swedish Rhapsody」則是導演希望配樂有手風琴色彩的原因吧,這首樂曲搭配著片中發狂擦拭地毯玻璃的 Roy ,的確很搞笑和無厘頭。啊!在這兒我又不免盛讚 Nicolas Cage 一番,他的演技實在是純熟不已!順帶一提,要是你喜歡這張舒適宜人又具幽默個性的專輯, Hans 90 年代的【夢幻青春】,同樣不容錯過。

( 文 / 無尾熊
2004 / 08 / 12 )


 

 

Track Listings:


1. The Good Life  (2:23)

    performed by Bobby Darin
2. Flim Flam  (0:12)
3. Ichi-Ni-San  (2:51)
4. Matchstick Men  (2:09)
5. Weird is Good  (6:42)
6. Lonely Bull
  (2:15)

    performed by Herb Alpert & The Tijuana Bras
7. Ticks & Twitches  (2:48)
8. I Have a Daughter?  (1:06)
9. Swedish Rhapsody  (2:37)

    performed by Mantovani & His Orchestra
10. Keep the Change  (1:24)
11. Nosy Parker  (2:44)

12. Leaning on a Lamp Post  (3:00)

    performed by George Formby
13. Pool Lights  (0:54)
14. Pygmies!  (2:07)
15. Charmaine   (3:05)

    performed by Mantovani & His Orchestra
16. Roy's Rules  (2:04)
17. Carpeteria  (2:26)
18. Shame on You  (2:55)
19. Tuna Fish and Cigarettes  (1:55)
20. No More Pills  (4:39)
21. Tijuana Taxi  (2:05)

    performed by Herb Alpert & The Tijuana Brass
22. The Banker's Waltz (3:07)


Total Time:   55:37